Hoy ha sido un día muy triste para mucha gente. Todos sabíamos que tarde o temprano pasaría, pero muchos de nosotros no esperábamos que fuera tan pronto. Creo que hoy se han dicho muchas cosas sobre el gran maestro Steve Jobs, pero quiero destacar la carta que su sucesor en la compañía, Tim Cook, ha enviado por correo electrónico a todos los empleados de Apple tras conocer la noticia:
“Equipo,
Tengo noticias muy tristes que comunicarles hoy. Steve ha muerto.
Apple ha perdido a un visionario, a un genio creativo y el mundo ha perdido un ser humano maravilloso. Aquellos de nosotros que tuvieron la fortuna de conocerlo y trabajar con él han perdido a un gran amigo y a un mentor inspirador. Steve deja atrás una compañía que solo él podría construir y su espíritu estará para siempre en la fundación misma de Apple.
Más allá de fanatismos, muchos estamos muy tristes hoy por esta pérdida. Jobs cambió la forma en la que escuchamos música, en la que nos relacionamos con un ordenador, en la que accedemos a la información a diario. Mac, iPod, iPhone, iPad, iMac, iTunes Music Store, App Store, Mac OS, iOS, Pixar. Su legado es inconmensurable. Jobs cambió para siempre el concepto de inhumanidad de las máquinas y nos hizo sentirlas cerca, quererlas, hacerlas tan parte de nuestra vida que nos olvidamos de que son máquinas.

La familia de Steve Jobs ha publicado una declaración oficial acerca del fallecimiento, hoy, de Steve Jobs.
Steve ha fallecido hoy rodeado de su familia.
En su vida pública, Steve era consideado como un visionario. En su vida privada, adoraba a su familia. Estamos muy agradecidos a todas las personas que han compartido sus deseos y plegarias durante el último año de la enfermedad de Steve. Se creará una web para aquellos que deseen ofrecer su tributo y sus recuerdos.
Estamos muy agradecidos por el apoyo y amabilidad de aquellos que han compartido nuestros sentimientos por Steve. Sabemos que muchos de vosotros llorarán con nosotros y pedimos por favor que se respete nuestra intimidad por nuestro dolor.
Si quieres compartir tus recuerdos, sentimientos y condolencias, escribe a la dirección rememberingsteve@apple.com
La genial síntesis visual que ilustra este post es de Jonathan Mak